Hotel Tortuga Mexican Food
MenuAbout
Hotel Tortuga Mexican Food Menu

Hotel Tortuga Mexican Food

Breakfast, Burritos
246 E 14th St, New York, NY 10003
(212) 228-1884
Menu About
Loading menu item photos

Starters

Menu powered by Grubhub

Chips and Roast Salsa 3oz

$4.00

Corn Equites

Served with lemon juice chipotle mayonnaise & cotija cheese

$5.00

Guacamole

$3.50 +

Roast Salsa

$2.00 +

Corn Tortilla Chips

$2.00 +

Vegetarian Pozole

Hominy and vegetables in a spicy broth.

$6.50

Chicken Pozole

Grilled chicken and hominy in tomatillo salsa.

$4.95

Vegetarian Chili

Vegetable chili with cheese and sour cream.

$5.95 +

Chili con Carne

Traditional chili and ground beef topped with cheese and sour cream. Served with dipping chips.

$6.49

Chili Cheese Pot

Equal parts chili and cheese topped with sour cream. Served with dipping chips.

$5.95 +

Grilled Mexican Chorizo Pot

Equal parts grilled Mexican chorizo and melted cheese served with sour cream and dipping chips.

$9.50

Soy Chorizo Cheese Pot

Equal parts vegetarian chorizo and two cheeses topped with sour cream and served with dipping chips.

$9.50 +

Chicken Tinga Cheese Pot

Equal parts spicy chicken tinga and cheese topped with sour cream and dipping chips.

$9.50

Guacamole And Chips

8 oz. guacamole with large bag of chips

$8.95

Breakfast Platter

Huevos Rancheros Platter

2 eggs or scrambled tofu over refried beans and a crispy corn tortilla topped with Jack cheddar cheese, sour cream, choice of salsa ranchero, salsa verde or Mole Sauce. Served with rice and salad garnish.

$10.95 +

Huevos con Vegetarian Chorizo Breakfast Platter

Two eggs or tofu scramble with vegetarian chorizo and cheese, sour cream, served with rice and beans, salad garnish and soft corn tortillas.

$11.95 +

Huevos con Mexican Chorizo Platter

Two eggs or tofu scramble with Mexican chorizo with cheese and sour cream. Served with rice and beans, salad garnish and soft corn tortillas.

$12.95 +

Chilaquiles Breakfast

Corn chips cooked with pico de gallo and your choice of (salsa verde, salsa Ranchero or Mole Sauce) melted cheese,sour cream and guacamole, salad garnish

$10.95 +

Breakfast Burrito

Huevos rancheros or huevos con vegetarian chorizo with rice and beans, cheese and pico de gallo in a 12-inch tortilla.

$10.95 +

Breakfast Quesadilla

Tofu bacon, egg and cheese griddled in a 12-inch tortilla. Served with rice and beans and salad garnish.

$11.95 +

Breakfast Burrito

Huevos Rancheros Burrito

$11.95 +

Huevos con Veg Chorizo Burrito

Two eggs or tofu scramble with vegetarian chorizo, brown rice, black beans, Jack and cheddar cheese, pico de gallo and sour cream.

$11.95 +

Mexican Burrito Breakfast

Huevos con Mexican chorizo. or tofu scramble with brown rice, black beans, Jack and cheddar cheese, pico de gallo and sour cream.

$12.95 +

Breakfast Quesadilla

Veggie bacon, eggs and cheese served with rice and beans.

$12.95 +

Breakfast Vegan Platters

Tofu a la Mexicana

Tofu scrambled with tomatoes, onions and jalapenos.

$15.95 +

Tofu con Espinaca

Tofu scramble mixed with sauteed spinach.

$15.95

Portobello Tofu

Tofu scramble with grilled portobello mushrooms.

$15.95

BBQ Tempeh Tofu

Scrambled tofu mixed with organic tempeh marinated in BBQ sauce.

$15.95

Vegetable Tofu

Scrambled tofu with mixed grilled vegetables.

$15.95

Green Tofu

Tofu scramble mixed with sauteed kale.

$15.95

Tofu con Chorizo

Tofu scramble mixed with vegetarian chorizo.

$15.95

Tofu con Nopales

Tofu scramble mixed with tender cactus.

$15.95

Yellow Tofu

Tofu scramble mixed with butternut squash.

$15.95

Salads

Oaxaca Style Salad

Arrugula queso fresco, avocado, chili loced mango, pumpkin seeds, black beans, pico de gallo. Served with warm tortillas.

$13.95 +

Tostada Salad

Arrugula, pico de gallo, black bean salad, cheese, guacamole in your choice of spinach, whole wheat, or flour tortilla shell.

$12.95 +

Rice Bowl

Brown rice or quinoa, arugula, grilled vegetables, feta cheese, golden raisins, sun dried tomatoes, lime juice. Served with roasted red pepper dressing.

$9.95 +

Baja Corn And Avocado

Arrugula, red onion, radish, roasted corn, cherry tomatoes, tortilla strips, and avocado

$9.95 +

Avocado Power

Mixed greens topped with cherry tomatoes, red peppers, red onions, beets and avocado

$9.95 +

Green Garden

Mixed greens, black olives, cucumber, red onions, carrots, alfalfa sprouts and cherry tomatoes.

$9.99 +

Spinach Salad

Beets, toasted walnut, toasted almond, toasted sunflower seeds and strawberries.

$9.95 +

Kale and Roasted Squash

Kale, beets, roasted butternut squash, carrots, red onion, toasted pumpkin seeds, toasted sunflower seeds.

$10.95 +

Crisp Green Apple Cranberry

Arugula, green apple slices, red apple, red onion, cherry tomatoes, toasted walnuts, toasted almonds, dry cranberries & olive oil.

$10.95 +

14 St Mexi Cali Vegan

Arrugula, red onion, cucumber, tomatoes, avocado, vegan veggie bacon & grilled Vegetarian burger patty.

$12.95 +

Quinoa Bowl

Quinoa, sauteed kale, red onion, avocado, tomatoes & poached egg.

$12.95 +

Brunch Tamales

Menu

Brunch Weekend Menu Please visit our website to see menu. hoteltortuga.nyc

$14.99

Tamal de Rajas con Queso Brunch

Corn dough stuffed with cheese and jalapeno slices, wrapped in corn husks.

$14.95

Tamal Oaxaqueno Brunch

Corn dough stuffed with salsa roja and chicken wrapped in a banana leaf.

$14.95

Tamal de Salsa Verde Brunch

Corn dough stuffed with salsa verde and chicken wrapped in corn husks. Spicy.

$14.95

Tamal de Dulce Brunch

Sweet corn dough stuffed with raisins.

$14.95

Tamal de Salsa Roja Brunch

Corn dough stuffed with red sauce and chicken, wrapped in corn husks. Mild.

$14.95

Tamal de Mole Brunch

Corn dough stuffed with mole sauce and chicken, wrapped in corn husks.

$14.95

Brunch Greens

Tuna Salad Brunch

Tuna mixed with tomatoes, celery, red onion and mayonnaise, served on mixed greens, topped with avocado and herbal vinaigrette.

$14.95

Tostaditas Del Mar Brunch

Tuna tostaditas topped with arugula and sliced avocado.

$14.95

Avocado Salad Brunch

Mixed greens topped with cherry tomatoes, red peppers, red onion, beets and avocado.

$14.95

Quinoa Bowl Brunch

Quinoa, sauteed kale, red onion, avocado, tomatoes and poached egg.

$14.95

Egg Salad Brunch

Mixed greens topped with a boiled egg, crispy bacon, avocado, red onion and cherry tomatoes.

$14.95

Brunch Huevos

Huevos Con Salchicha Brunch

2 eggs scrambled with salchicha. Served with quinoa, avocado and refried beans.

$14.95

Tofu Con Salchicha Brunch

Tofu scramble with Mexican chicken sausage.

$14.95

Huevos a la Mexicana Brunch

2 eggs scrambled with jalapenos, tomatoes and onions. Served with quinoa, avocado and refried beans.

$14.95

Huevos a la Tortuga Brunch

Your choice 2 eggs any style or tofu. Served with quinoa, avocado and refried beans.

$14.95

Mexican Benedict Brunch

2 eggs poached and served on corn toast with refried black beans and covered with guajillo sauce, avocado slices and salad garnish.

$14.95

Huevos con Nopales Brunch

2 eggs scrambled with nopales. Served with quinoa, avocado and refried beans.

$14.95

Burritos Traditional

Grill from Ipanema Burrito

Grilled chicken (lime, garlic and chili)

$12.50 +

Phoenix Rising Burrito

Chicken tinga (spicy stew of chipotle, caramelized onion and tomatoes)

$12.50 +

Pozo Lounge Burrito

Chicken pozole (grilled chicken and hominy in salsa tomatillo)

$11.95 +

Chicken Mole Burrito

Grilled chicken (marinated in sweet rich mole sauce)

$12.50 +

Mexican Chorizo Burrito

Authentic roasted Mexican chorizo.

$11.95 +

Carnitas Caramba Burrito

Pork carnitas (tender slow roasted in orange, garlic and milk)

$12.50 +

Pool Boy Burrito

Ground beef picadillo (minced vegetables and black pepper)

$11.95 +

Marilyn Monroe Burrito

Grilled skirt steak (marinated in sweet & spicy pineapple and soy)

$13.50 +

Surf City Burrito

Grilled tilapia (white sauce and lime)

$13.00 +

Burritos Vegetarian

Acapulco 1952 Burrito

Basic burrito.

$10.00 +

Super Vegetarian Burrito

Adds guacamole, arugula, extra cheese and sour cream to the basic burrito.

$11.95 +

Vegged Out in Santa Cruz Burrito

Grilled vegetables (green & yellow squash and red bell peppers).

$11.95 +

Dylan in Durango Burrito

Garlicky kale and butternut squash.

$11.95 +

The Green Tortuga Burrito

Vegetarian pozole (hominy, spinach, portobello in salsa tomatillo).

$11.25 +

Room 66 Burrito

Vegetarian chorizo. (Soy chorizo, cumin, chili, lime and cilantro).

$11.25 +

Baja BBQ Burrito

BBQ tempeh. (Soy protein in a sweet & savory sauce).

$12.50 +

Lost in Austin Burrito

Grilled portobello and spinach.

$11.95 +

Mole Mole Burrito

Grilled portobello (marinated in sweet rich mole sauce).

$11.95 +

Tacos

Tacos

Choice of double tortilla Gluten Free soft corn, whole wheat, Hard Shell or flour with cheese, lettuce and pico de gallo.

$4.25 +

Vegetarian Pozole Taco

$4.25 +

Grilled Vegetables Taco

$4.25 +

Vegetarian Chorizo Taco

$4.25 +

Garlicky Kale and Butternut Squash Taco

$4.25 +

Grilled Chicken Taco

Served in double soft corn or flour tortillas with cheese, lettuce and pico de gallo.

$4.25 +

Chicken Pozole Taco

Served in double soft corn, whole wheat or flour tortillas with cheese, lettuce and pico de gallo.

$4.25 +

Picadillo Taco

Served in double soft corn or flour tortillas with cheese, lettuce and pico de gallo.

$4.25 +

Huevos Rancheros Taco

Served in double soft corn or flour tortillas with cheese, lettuce and pico de gallo.

$4.25 +

Grilled Steak Taco

Served in double soft corn or flour tortillas with cheese, lettuce and pico de gallo.

$4.50 +

Grilled Tilapia Taco

Served in double soft corn or flour tortillas with cheese, lettuce and pico de gallo.

$4.50 +

Chicken Tinga Taco

Served in double soft corn or flour tortillas with cheese, lettuce and pico de gallo.

$4.25 +

Grilled Portobello and Spinach

$4.25 +

Nachos

Nachos

Corn chips topped with beans, Jack and cheddar cheese, pickled jalapenos, pico de gallo and sour cream.

$10.00 +

Quesadillas

Quesadillas

12" tortilla stuffed with Jack and cheddar cheese. Served with rice and beans, salad garnish and sour cream.

$10.00 +

Tostadas

TOSTADAS

2 crispy corn tostaditas topped with refried black beans, Jack and cheddar cheeses, lettuce, pico de gallo and guacamole.

$9.50 +

Enchiladas

Enchiladas

Cheese rolled in corn tortillas with melted cheese. Served with rice and beans, sour cream and salad garnish.

$10.00 +

Chicken Tinga Enchilada

Spicy.

$12.95 +

Chicken Pozole Enchilada

$12.95 +

Pork Carnitas Enchilada

$12.95 +

Beef Picadillo Enchilada

$12.95 +

Huevos Rancheros Enchilada

$12.95 +

Grilled Steak Enchilada

$13.95 +

Grilled Tilapia Enchilada

$13.95 +

Portobello Mole Enchilada

$13.95 +

Chicken Mole Enchilada

$13.95 +

Mexican Chorizo Enchilada

$13.95 +

Chili, Cheese Pots and Pozoles

Vegetarian Pozole

A rich stew of hominy and vegetables in a spicy broth.

$5.50

Chicken Pozole

Grilled chicken and hominy in a tomatillo salsa.

$5.75

Vegetarian Chili

Vegetable chili topped with cheese and sour cream. Served with dipping chips.

$5.75

Chili con Carne

Traditional chili and vegetables topped with cheese and sour cream. Served with dipping chips.

$6.50

Chili Cheese Pot

Equal parts chili and cheese. Topped with sour cream and served with dipping chips.

$6.75

Chorizo Cheese Pot

Equal parts vegetarian chorizo and 2 cheese. Topped with sour cream and served with dipping chips.

$8.50

Chicken Tinga Cheese Pot

Equal parts spicy chicken tinga and cheese. Topped with sour cream and served with dipping chips.

$8.50

Sides

Brown Rice

$2.50

Quinoa

$2.50

Black Beans

$2.50

Refried Black Beans

$2.50

Sour Cream 3oz

$2.00 +

Pico de Gallo 3oz

$2.00

Cholula

Hot sauce.

$2.00

Salsa Tomatillo

$2.00

Salsa Ranchero

$2.00

Chopped Jalapeno

$2.00

Jalapeno

$2.00

Mole Sauce

$2.00

Chips

$1.50 +

Guacamole

$0.00 +

Roast Salsa

$0.00 +

Mole Sauce

$2.00

BBQ Sauce

$2.00

Chipotle Mayo

$2.00

Extra Cheese

$1.50

Lunch Combo $11.95

Lunch Combo

Dine in or pickup only. . Call restaurant for pickup. Visit our website to see menu. Hoteltortuga.nyc

$11.95

Desserts

Vegan Dessert

Please contact the restaurant for today's selections.

$5.50

Tres Leches

$5.50

Flan

$5.50

Rice Pudding

$5.50

New York Cheesecake

$5.50

Belgian Chocolate Mousse Cake

$5.50

Vegan Tiramisu

$5.50

Vegan Whoopie Pies

$4.25

Drinks

Iced Tea

$2.75

Fresh Squeezed Lemonade

$2.75

Horchata

$2.75

Jarritos

$2.75 +

Jumex Nector Juices

Mango, Apple, Peach, Strawberry- Banana

$2.25

Bottled Water

$1.50

Coke

$1.75

Diet Coke

$1.75

Fanta

12 oz

$2.50

Mexican Bottled Coca-Cola

$2.75

Sprite

$1.75

Can of Soda

$2.25 +

Mexican Sodas

Mexican Sprite, Mexican Coca-Cola

$2.75

Fanta

Fanta Orange

$2.75
FYI, this restaurant is not accepting orders right now.

About Hotel Tortuga Mexican Food

  • 246 E 14th St, New York, NY 10003
  • Breakfast, Burritos, Dessert, Gluten-Free, Healthy, Lunch Specials, Mexican, Salads, Tacos, Vegan, Vegetarian
  • (212) 228-1884
Powered by Grubhub
Home / NY / New York / Hotel Tortuga Mexican Food
About us Contact us Terms of use Privacy Policy Notice of Financial Incentive Do not sell my info
© 2025 Grubhub Holdings Inc.